 Who's Online
|
|
Zur Zeit sind Gäste und Mitglied(er) online.
Sie sind ein anonymer Benutzer. Sie können sich hier anmelden
|
|
Online Werbung
|
|
|
Hauptmenü
|
|
|
Languages
|
|
|
Sprache für das Interface auswählen
|
|  |
|
|
|
|
|
|
|
News - Central - News Center & News Guide !
 Neue Studie offenbart Disruption in firmeneigenen Datencentern
Geschrieben am Dienstag, dem 20. September 2016 von News-Central.de
|
|
PR-Gateway: Innerhalb nur eines Jahres hat die Bedeutung der Digitalisierung für die deutschen Unternehmen drastisch zugenommen. 80 Prozent der Entscheider schätzen die Auswirkung der Digitalisierung auf ihr Unternehmen als stark bzw. sehr stark ein. 2015 war es nur jeder Zweite.
Bei der Digitalisierung, in Deutschland läuft sie unter dem Stichwort "Industrie4.0", verzahnt sich die Produktion mit modernster Informations- und Kommunikationstechnik. Die Digitalisierung bestimmt die gesamte Lebensphase eines Produktes: Von der Idee, über die Entwicklung, Produktion, Nutzung und Wartung bis zum Recycling. Produktions- und Logistikprozesse werden unternehmensübergreifend vernetzt. Damit können der Materialfluss optimiert, mögliche Fehler frühzeitig erkannt werden. Hersteller werden in der Lage sein, Produkte nach individuellen Bedürfnissen kurzfristig bereitzustellen und direkt an die Verbraucher zu vermarkten.
Es gibt einen klaren Zusammenhang zwischen den Investitionen eines Unternehmens in seine Informationstechnologie (IT) und dem Erfolg bei der Digitalisierung. Ist die IT noch traditionell und primär am Betrieb ausgerichtet, sind die Ziele der Digitalisierung kaum zu erreichen. Warnt der Chef des Hamburgischen Welt Wirtschafts Instituts (HWWI) Henning Völpel: " Wer nicht die Voraussetzungen geschaffen hat, um an der digitalen Transformation teilzunehmen, wird ausgetauscht werden, weil er nicht mehr kompatibel mit dieser neuen Welt ist."
In den deutschen Unternehmen ist dies erkannt worden. Nur noch jedes vierte Unternehmen will in eigene Rechenzentren investieren. Wachstum und digitale Anforderungen werden künftig über externe Rechenzentren und Cloud-Plattformen abgedeckt.
Allerdings fehlen den meisten Unternehmen sowohl die Erfahrung wie auch die geeigneten Mitarbeiter, um diese Voraussetzung für die Digitalisierung abzudecken. Ohne externe Unterstützung drohen Projekte zu scheitern. Externe IT-Dienstleister können daher ein wesentlicher Faktor für den Digitalisierungserfolg sein. Sie können die Wissenslücken der Mitarbeiter mit ihrem Know how überbrücken und sie zugleich an die neuen Herausforderungen heranführen.
Dies ist das Ergebnis einer empirischen Studie ("Disruption im Data Center - IT-Management im Kontext der digitalen Transformation") der Crisp Research AG, Kassel. Sie wurde im Auftrag der Hamburger Nexinto GmbH erstellt. Sie unterstützt Unternehmen bei der digitalen Transformation. Dazu Diethelm Siebuhr, CEO der Nexinto Holding: "Unsere Studie zeigt, dass die IT mehr und mehr zum entscheidenden Faktor für den wirtschaftlichen Erfolg wird. Dabei "im eigenen Saft zu schmoren", ist gefährlich. Nur mit Bordmitteln verlieren Unternehmen bei der Digitalisierung den Anschluss."
Die Befragung von 155 Unternehmen aus 12 Branchensegmenten hat nach Angaben des unabhängigen IT-Forschungs- und Beratungsunternehmen Crisp repräsentativen Charakter. In die Studie waren Internetunternehmen, mittelständische Betriebe, Konzerne sowie Unternehmen der öffentlichen Hand eingebunden, die unter 1000 bis über 10000 Mitarbeiter beschäftigen. Darunter 81 Konzerne.
Befragt wurden im Mai und Juni 2016 neben der Geschäftsführung und IT-Verantwortlichen auch Vertriebsleiter sowie Verantwortliche aus den Bereichen technische Wartung und Kundendienst. Sie haben das Ohr am Kunden. Ihnen kommt bei den Anforderungen an die neuen digitalen Prozesse eine zentrale Rolle zu. Die Digitalisierung der Kundenbeziehungen gilt als Schlüssel zu mehr Kundennähe und dient zu Abwehr der Wettbewerber. Dies zeigen der Maschinen- und Anlagenbau, die Chemie-, sowie die metallverarbeitende Industrie. Hier stehen im Zentrum der Digitalisierungsaktivitäten mit jeweils weit über 60 Prozent vernetzte Produkte sowie das "Internet of Things" im Fokus.
Dabei gibt es "Digitale Vorreiter", die deutlich stärker auf Cloud-basierte Infrastrukturen setzen und "Digitale Nachzügler". Insbesondere der Mittelstand, dies zeigen Studien, muss noch für Nutzen und Vorteile sensibilisiert werden, die das Ziel der Digitalisierung und damit einer komplett sich selbst steuernden Produktion mit sich bringt.
Be more relevant!
Angetrieben durch diesen Leitgedanken berät Yamaoka Public Relations seit über 20 Jahren namhafte Unternehmen aus den Bereichen Lifestyle, Sport, Food & Beverage, Medien und Dienstleistungen.
Die PR-Agentur besteht aus einem Team von erfahrenen PR Beratern und Kommunikationsspezialisten verschiedener Fachrichtungen. Einen Teil unserer Mitarbeiter rekrutieren wir direkt aus den Medien. Diese Strategie garantiert unseren Kunden nicht nur ein exzellentes Verhältnis zu Redaktionen und Influencern. Sie gewährleistet darüber hinaus ein fundiertes Fachwissen über Redaktionsabläufe, Storytelling und alle Anforderungen, die für eine erfolgreiche Öffentlichkeitsarbeit relevant sind.
Marken-PR, Produkt-PR und Social Media sind die Themenschwerpunkte der PR-Agentur. Unser gesamtes Team verfolgt dabei nur ein Ziel: Wir wollen unsere Kunden zu den gefühlten Themenführern machen.
Yamaoka International Public Relations GmbH
Tom Yamaoka
Poststraße 14-16
20354 Hamburg
ahting@yamaoka.de
040-300 326 0
www.yamaoka.de
(Weitere interessante Medien News / Medien Infos / Media News / Media Infos gibt es hier.)
Zitiert aus der Veröffentlichung des Autors >> PR-Gateway << auf http://www.freie-pressemitteilungen.de. Haftungsausschluss: Freie-PresseMitteilungen.de / dieses News-Portal distanzieren sich von dem Inhalt der News / Pressemitteilung und machen sich den Inhalt nicht zu eigen!
Innerhalb nur eines Jahres hat die Bedeutung der Digitalisierung für die deutschen Unternehmen drastisch zugenommen. 80 Prozent der Entscheider schätzen die Auswirkung der Digitalisierung auf ihr Unternehmen als stark bzw. sehr stark ein. 2015 war es nur jeder Zweite.
Bei der Digitalisierung, in Deutschland läuft sie unter dem Stichwort "Industrie4.0", verzahnt sich die Produktion mit modernster Informations- und Kommunikationstechnik. Die Digitalisierung bestimmt die gesamte Lebensphase eines Produktes: Von der Idee, über die Entwicklung, Produktion, Nutzung und Wartung bis zum Recycling. Produktions- und Logistikprozesse werden unternehmensübergreifend vernetzt. Damit können der Materialfluss optimiert, mögliche Fehler frühzeitig erkannt werden. Hersteller werden in der Lage sein, Produkte nach individuellen Bedürfnissen kurzfristig bereitzustellen und direkt an die Verbraucher zu vermarkten.
Es gibt einen klaren Zusammenhang zwischen den Investitionen eines Unternehmens in seine Informationstechnologie (IT) und dem Erfolg bei der Digitalisierung. Ist die IT noch traditionell und primär am Betrieb ausgerichtet, sind die Ziele der Digitalisierung kaum zu erreichen. Warnt der Chef des Hamburgischen Welt Wirtschafts Instituts (HWWI) Henning Völpel: " Wer nicht die Voraussetzungen geschaffen hat, um an der digitalen Transformation teilzunehmen, wird ausgetauscht werden, weil er nicht mehr kompatibel mit dieser neuen Welt ist."
In den deutschen Unternehmen ist dies erkannt worden. Nur noch jedes vierte Unternehmen will in eigene Rechenzentren investieren. Wachstum und digitale Anforderungen werden künftig über externe Rechenzentren und Cloud-Plattformen abgedeckt.
Allerdings fehlen den meisten Unternehmen sowohl die Erfahrung wie auch die geeigneten Mitarbeiter, um diese Voraussetzung für die Digitalisierung abzudecken. Ohne externe Unterstützung drohen Projekte zu scheitern. Externe IT-Dienstleister können daher ein wesentlicher Faktor für den Digitalisierungserfolg sein. Sie können die Wissenslücken der Mitarbeiter mit ihrem Know how überbrücken und sie zugleich an die neuen Herausforderungen heranführen.
Dies ist das Ergebnis einer empirischen Studie ("Disruption im Data Center - IT-Management im Kontext der digitalen Transformation") der Crisp Research AG, Kassel. Sie wurde im Auftrag der Hamburger Nexinto GmbH erstellt. Sie unterstützt Unternehmen bei der digitalen Transformation. Dazu Diethelm Siebuhr, CEO der Nexinto Holding: "Unsere Studie zeigt, dass die IT mehr und mehr zum entscheidenden Faktor für den wirtschaftlichen Erfolg wird. Dabei "im eigenen Saft zu schmoren", ist gefährlich. Nur mit Bordmitteln verlieren Unternehmen bei der Digitalisierung den Anschluss."
Die Befragung von 155 Unternehmen aus 12 Branchensegmenten hat nach Angaben des unabhängigen IT-Forschungs- und Beratungsunternehmen Crisp repräsentativen Charakter. In die Studie waren Internetunternehmen, mittelständische Betriebe, Konzerne sowie Unternehmen der öffentlichen Hand eingebunden, die unter 1000 bis über 10000 Mitarbeiter beschäftigen. Darunter 81 Konzerne.
Befragt wurden im Mai und Juni 2016 neben der Geschäftsführung und IT-Verantwortlichen auch Vertriebsleiter sowie Verantwortliche aus den Bereichen technische Wartung und Kundendienst. Sie haben das Ohr am Kunden. Ihnen kommt bei den Anforderungen an die neuen digitalen Prozesse eine zentrale Rolle zu. Die Digitalisierung der Kundenbeziehungen gilt als Schlüssel zu mehr Kundennähe und dient zu Abwehr der Wettbewerber. Dies zeigen der Maschinen- und Anlagenbau, die Chemie-, sowie die metallverarbeitende Industrie. Hier stehen im Zentrum der Digitalisierungsaktivitäten mit jeweils weit über 60 Prozent vernetzte Produkte sowie das "Internet of Things" im Fokus.
Dabei gibt es "Digitale Vorreiter", die deutlich stärker auf Cloud-basierte Infrastrukturen setzen und "Digitale Nachzügler". Insbesondere der Mittelstand, dies zeigen Studien, muss noch für Nutzen und Vorteile sensibilisiert werden, die das Ziel der Digitalisierung und damit einer komplett sich selbst steuernden Produktion mit sich bringt.
Be more relevant!
Angetrieben durch diesen Leitgedanken berät Yamaoka Public Relations seit über 20 Jahren namhafte Unternehmen aus den Bereichen Lifestyle, Sport, Food & Beverage, Medien und Dienstleistungen.
Die PR-Agentur besteht aus einem Team von erfahrenen PR Beratern und Kommunikationsspezialisten verschiedener Fachrichtungen. Einen Teil unserer Mitarbeiter rekrutieren wir direkt aus den Medien. Diese Strategie garantiert unseren Kunden nicht nur ein exzellentes Verhältnis zu Redaktionen und Influencern. Sie gewährleistet darüber hinaus ein fundiertes Fachwissen über Redaktionsabläufe, Storytelling und alle Anforderungen, die für eine erfolgreiche Öffentlichkeitsarbeit relevant sind.
Marken-PR, Produkt-PR und Social Media sind die Themenschwerpunkte der PR-Agentur. Unser gesamtes Team verfolgt dabei nur ein Ziel: Wir wollen unsere Kunden zu den gefühlten Themenführern machen.
Yamaoka International Public Relations GmbH
Tom Yamaoka
Poststraße 14-16
20354 Hamburg
ahting@yamaoka.de
040-300 326 0
www.yamaoka.de
(Weitere interessante Medien News / Medien Infos / Media News / Media Infos gibt es hier.)
Zitiert aus der Veröffentlichung des Autors >> PR-Gateway << auf http://www.freie-pressemitteilungen.de. Haftungsausschluss: Freie-PresseMitteilungen.de / dieses News-Portal distanzieren sich von dem Inhalt der News / Pressemitteilung und machen sich den Inhalt nicht zu eigen!
|
|
Für die Inhalte dieser Veröffentlichung ist nicht News-Central.de als News-Portal sondern ausschließlich der Autor (PR-Gateway) verantwortlich (siehe AGB). Haftungsausschluss: News-Central.de distanziert sich von dem Inhalt dieser Veröffentlichung (News / Pressemitteilung inklusive etwaiger Bilder) und macht sich diesen demzufolge auch nicht zu Eigen! |
| "Neue Studie offenbart Disruption in firmeneigenen Datencentern" | Anmelden/Neuanmeldung | 0 Kommentare |
|
| | Für den Inhalt der Kommentare sind die Verfasser verantwortlich. |
|
|
|
Keine anonymen Kommentare möglich, bitte zuerst anmelden |
|
| Diese Web-Videos bei News-Central.de könnten Sie auch interessieren: |
Chemnitz: Woher kommt der Hass bei Demonstrationen?
 | Chemnitz: Rechts gegen Links - wieder Demonstration ...
 | Staatsversagen in Chemnitz - viele sächsische Staat ...
 |
|
|
| Diese Testberichte bei News-Central.de könnten Sie auch interessieren: |
 Rotwein Femar Roma Rosso DOC Der Femar Roma Rosso DOC (0,75L) von Femar Vini Sr, IT-Monte Porzio Catone, Roma, ist einer der besten Rotweine, den man zu seinem Preis bekommt - kaum zu toppen!
(Weitere Testberichte zu Le ... (Peter, 07.4.2024)
REEVA Instant-Nudelgericht RIND GESCHMACK Reeva Instant Nudeln mit BBQ-Rindfleischgeschmack (60g):
In nur 5 Minuten fertig – mit 300 ml heißem Wasser übergießen, 5 Minuten ziehen lassen und umrühren.
Solide kleine Mahlzeit ... (xyz_101, 04.4.2024)
Saperavi 2018 - Rotwein aus Russland Saperavi ist eine dunkle Rebsorte aus dem Alasani-Tal in der Region Kachetien in Ost-Georgien.
Der russische Saperavi 2018 kommt aus Sennoy im Temryuksky District desKrasnodar Kra ... (HildeBL2022, 20.2.2023)
Japanische Nudelsuppe Ramen von OYAKATA (Sojasoße) Hier in der Variante mit dem Geschmack von Sojasoße und einer Gemüsemischung aus Schnittlauch, Mais, Karotten und Lauch.
Mir hat sie nicht zugesagt - ich fand sie geschmacksarm.
( ... (KlausFPM, 20.2.2023)
Wesenitz-Bitter - schmackhafter sächsischer Magenbitter Der Sächsischer Magenbitter Wesenitz-Bitter (33%) ist mild und schmackhaft.
Der Wesenitz-Bitter wird seit 1906 nach einem überlieferten Rezept in Dürrröhrsdorf hergestellt.
Saftorangen
Zur Zeit im Angebot bei Famila:
Ägyptische Saftorangen "Valencia".
Bitte beachten: Bei optimaler Reife ist das Verhältnis zwischen Süße und Säure besonders ausgew ... (Heinz-absolut-Berlin, 05.5.2021)
Badesalz AntiStress 1300g - Meersalz mit 100% natürlichem ätherischem Rosmarin- & Wacholderöl
Das Meersalz verbessert die Hautbeschaffenheit und hat auf den Körper eine positive Wirkung, es versorgt ihn mit notwendigen Makro-und Mikroelementen.
Das Badesalz ist reich ... (Bernd-Berlin-13189, 05.5.2021)
Lamm-Hüfte tiefgefroren aus Neuseeland (Metro)
Lamm-Hüfte tiefgefroren aus Neuseeland von der Metro
4 Stück á 175 g Stücke, ohne Fettdeckel, ohne Knochen, aeinzeln vak.-verpackt ca. 700 g
Qualität und Geschmac ... (Petra-38-Berlin, 05.5.2021)
Greywacke Sauvignon Blanc Marlborough NZL trocken 0,75l
Ein trockener Weißwein mit kräftiger gelber Farbe aus Neuseeland, würziger Geschmack mit Fruchtaromen.
Er passt sehr gut zu Gerichten mit Meeresfrüchten und zu asiatischen G ... (Heinz-integerBLN, 02.5.2021)
Doña María Mole Gewürzpaste
Diese Paste ist das Topping für ihre Enchiladas.
Und wenn sie sich beim Essen fragen, ist da etwa Schokolade drin, richtig, auch die kann man zum Würzen nehmen.
B ... (Frederik de Kulm, 24.4.2021)
| Diese News bei News-Central.de könnten Sie auch interessieren: |
Vilter Solar: Welche ist die passende Solaranlage für das Eigenheim? (PR-Gateway, Dienstag, 30. April 2024)
Die Informationen der Experten von Vilter Solar unterstützen bei der Anschaffung einer Solaranlage
Die Selbstversorgung mit Solarstrom wird für Hausbesitzer aufgrund steigender Energiekosten und dem Wunsch nach Unabhängigkeit immer attraktiver. Vilter Solar steht für eine hochwertige Umsetzung von Photovoltaikanlagen, die sowohl auf die individuellen Bedürfnisse der Kunden als auch auf ökologische Aspekte ausgerichtet sind. Inde ...
DIE GROSSE GUSTAVO GUSTO EM-PIZZA-WETTE (PR-Gateway, Montag, 29. April 2024)
DEUTSCHLAND KOMMT MINDESTENS INS ACHTELFINALE... ODER DEINE PIZZA GEHT AUF UNS
DIE GROSSE GUSTAVO GUSTO EM-WETTE:
"DEUTSCHLAND KOMMT MINDESTENS INS ACHTELFINALE... ODER DEINE PIZZA GEHT AUF UNS!"
Geretsried, 29. April 2024 - Der Countdown läuft. Der Druck steigt. Schließlich soll die deutsche Nationalmannschaft bei der EM 2024 "Dahoam" nicht wie in den letzten Turnieren in der Vorrunde oder dem Achtelfinale ausscheiden.
Gustavo Gusto ist ...
\'\'In Full Color\'\': Keter präsentiert neue Premium-Designlinie und Trendstudie auf der spoga+gafa 2024 (PR-Gateway, Montag, 29. April 2024)
16.-18.06.2024 // Messegelände Köln // Halle 9.01, Stand C021
Wolframs-Eschenbach, 29.04 2024 - Keter ( www.keter.de) kehrt nach mehreren Jahren Abstinenz auf die Gartenmessebühne zurück: Der weltweit führende Hersteller von Lifestyle-Kunststoffprodukten für Haus und Garten präsentiert sich in diesem Jahr wieder mit einem großen Messestand auf der spoga+gafa 2024 in Köln. Im Mittelpunkt stehen dabei nicht nur neue und qualitativ hochwerti ...
Zukunftssicherheit mit PV-Anlagen von Bussemas & Pollmeier (PR-Gateway, Montag, 29. April 2024)
Die Nutzung von Photovoltaikanlagen zur Erzeugung von sauberer Energie gewinnt weltweit an Bedeutung! Da sich immer mehr Menschen für nachhaltige Energielösungen entscheiden, um ihren ökologischen Fußabdruck zu verringern und Energiekosten zu senken. In diesem Zusammenhang freut sich Bussemas & Pollmeier, eine individuelle Lösung für hochwertige PV-Anlagen anzubie ...
Der OSMIUM-BIGBANG beginnt (PR-Gateway, Montag, 29. April 2024)
Mit dem 31.12.2026 endet die Kristallisation von Osmium, dem seltensten Edelmetall der Welt. Damit sind die Mengen, die noch Eintritt in den Sachinvestorenmarkt finden werden, international begrenzt und können klar quantifiziert werden. Die beiden magischen Zahlen sind 300 kg und eine Milliarde Euro.
In Murnau wird zeitgleich der neue Flagshipstore mit Zertifizierungslabor eröffnet. Es entstehen bis zu 20 Arbeitsplätze vor Ort und ein wichtiger Wirtschaftszweig wir ...
Ardex stellt zwei neue Wandspachtelmassen vor (PR-Gateway, Montag, 29. April 2024)
ARDEX A 929 und ARDEX A 800 READY
Witten, 29. April 2024. Ideal für Bäder und andere Nassräume: Ardex hat einen neuen mineralischen Feinspachtel für Innenräume mit hoher Luftfeuchtigkeit entwickelt. Durch seine lange offene Zeit kann ARDEX A 929 gut maschinell verarbeitet werden. Der Bauchemiehersteller hat "den Neuen" zusammen mit dem gebrauchsfertigen mineralischen Flächenspachtel A 800 READY erstmalig auf der Fachmesse FAF in Köln präsentiert.
Mit seinen minerali ...
Carolinen: Marktführer in OWL drückt Startknopf für neue Flaschen und Kästen (PR-Gateway, Montag, 29. April 2024)
-Neue Carolinen Glasmehrwegflaschen und Kästen sind Teil der neuen Markenstrategie
-Nachhaltig und regional: Neue Flaschen und Kästen sparen 10 Prozent CO2 ein und stammen aus NRW
-ab 1. Mai im Handel
Bielefeld, 29. April 2024. Das Bielefelder Traditionsunternehmen Carolinen Brunnen hat heute einen zentralen Baustein seiner neuen Markenstrategie präsentiert. Nach dem gemeinsamen Druck auf den Startknopf liefen die ersten Exemplare der ab 1. Mai i ...
Initiative Cloud Services Made in Germany Schriftenreihe: Ausgabe April 2024 verfügbar (PR-Gateway, Montag, 29. April 2024)
Die Initiative Cloud Services Made in Germany hat die neue Ausgabe ihrer Schriftenreihe - Stand April 2024 - veröffentlicht. Band 1 der Reihe trägt den Titel "Initiative Cloud Services Made in Germany im Gespräch" und enthält eine Sammlung von mittlerweile mehr als 100 Interviews mit Vertretern von an der Initiative beteiligten deutschen Cloud Computing-Anbietern zum Thema Cloud Computing im Allgemeinen und Cloud Computing in Deutschland im Speziellen. Band 2 mit dem Titel "Cloud S ...
Vattenfall und XCharge kooperieren für Smart Energy (PR-Gateway, Montag, 29. April 2024)
Von 60 bis 210 Kilowatt - Ladegeräte der Net Zero Series ebnen deutschlandweit den Weg für hohe Leistungen an Standorten mit geringer Anschlussleistung
Hamburg, 29.4.2024 - High Power Charging ist in vielen Regionen Deutschlands noch eher die Ausnahme als die Regel. Der Grund: Eine Netzerweiterung für einen Gleichstrom-(DC)-Anschluss mit hoher Leistung kann viel Zeit in Anspruch nehmen, bis sie genehmigt und gebaut ist - in manchen Regionen bis zu 18 Monate. Vatte ...
Wie RZ-Betreiber den Anforderungen des neuen (EnEfG) gerecht werden (PR-Gateway, Montag, 29. April 2024)
DeRZ - Deutsche Rechenzentren GmbH stellt White Paper als Erstinformation zur Verfügung
Mit einem kostenfreien White Paper stellt die DeRZ den Betreibern von Rechenzentren einen Leitfaden zum kürzlich vom Bundestag verabschiedeten Energieeffizienzgesetz (EnEfG) zur Verfügung. Das Unternehmen widmet sich mit seinem Lösungsportfolio auch den Herausforderungen, die aus den neuen Regularien resultieren. Mit einem klaren Fokus auf Energieeffizienz und Nachhaltigkeit bietet die DeRZ - Deuts ...
| Werbung bei News-Central.de: |
| Neue Studie offenbart Disruption in firmeneigenen Datencentern |
|
|
Video Tipp @ News-Central.de
|
|
|
Online Werbung
|
|
|
Verwandte Links
|
|
|
Artikel Bewertung
|
|
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
|
Online Werbung
|
|
|
Möglichkeiten
|
|
|
|
|
