Deutsche Mechatronics: Qualität \'Made in Germany\' aus Hangzhou/China

Freie-PM.de: Hightech-Fertigung in China ohne Verlust von Know-how

Mit einem Werk in Hangzhou/China bietet die Deutsche Mechatronics (DTMT) deutschen Unternehmen, die den asiatischen Markt beliefern, eine Lösung der Probleme mit Zulieferern: DTMT fertigt mechatronische Systeme kostengünstig in China, das Entwicklungs-Know-how bleibt jedoch in Deutschland. So erleichtert DTMT es den deutschen Firmen, Produkte zu liefern, die an Bedürfnisse der dortigen Kunden optimal angepasst sind.

DTMT liefert seit Jahrzehnten mechatronische Komponenten und Subsysteme an prominente deutsche Maschinenbau-Unternehmen wie beispielsweise die Heidelberger Druckmaschinen AG. Die Kunden des Systemlieferanten aus Mechernich fertigen jedoch mehr und mehr Produkte in China, die in Bezug auf Funktion und Kosten an den lokalen Markt angepasst sind.

In der Folge benötigen sie mechatronische Komponenten, die sie in Deutschland von DTMT beziehen, auch für ihre Werke in China. Ihr Wunsch ist dabei, die gleiche Qualität, die sie von DTMT gewohnt sind, auch für ihre in China gefertigten Produkte zu erhalten.

Jürgen Carl, der Vertriebsleiter von DTMT, sieht viele deutsche Unternehmen jedoch bei der Zusammenarbeit mit chinesischen Zulieferern mit Problemen konfrontiert: "Know-how wandert aus Deutschland ab, die ausgeprägte Mitarbeiterfluktuation in chinesischen Unternehmen führt zu Qualitätseinbußen sowie hohen Kosten für die Ausbildung immer neuer Mitarbeiter. Viele chinesische Zulieferer sind noch nicht in der Lage, nachhaltig - also tagein, tagaus - die gleiche hohe Qualität in der Serienfertigung zu liefern. Hinzu kommen kulturelle Unterschiede, die oft kaum zu überbrücken sind."

Dass deutsche Unternehmen, die in China produzieren, nicht auf hohe Qualität bei Zulieferteilen verzichten müssen, zeigen die Mechernicher mit der DTMT (Hangzhou) Ltd., einem Joint Venture mit einem chinesischen Unternehmen. Das Werk montiert unter anderem Schaltschränke für die Druckmaschinen des chinesischen Tochterunternehmens der Heidelberger Druckmaschinen AG.

Stefan Hasenzahl, der Geschäftsführer der Heidelberg Graphic Equipment (Shanghai) Co. Ltd., ist beeindruckt von der Zuverlässigkeit seines "chinesischen" Lieferanten: "DTMT bietet uns mit dem Werk die Sicherheit, dass wir auch für unsere chinesischen Fertigungsstätten Komponenten in der gewohnt hohen Qualität der DTMT zu ortsüblichen Preisen beziehen können. Darüber hinaus sparen wir Transportkosten und können die Bestände reduzieren. Da die Entwicklung der DTMT weiterhin in Mechernich arbeitet, ist der direkte Kontakt mit unseren eigenen Entwicklungsteams in Deutschland nach wie vor gewährleistet."

Besonders für deutsche Unternehmen, die ihr Know-how schützen wollen, hat sich diese Lösung bewährt: Ihre Entwickler im Stammwerk haben Ansprechpartner in Deutschland, so bleiben die Entwicklungshoheit - und somit das Know-how - im eigenen Land.

Hangzhou, ein idealer Standort

In Hangzhou greift DTMT auf ein Netzwerk zuverlässiger Zulieferer zu und verfügt über etablierte Strukturen. Die DTMT (Hangzhou) Co. Ltd. ist beheimatet im "Energy and Environment Park" in Hangzhou, etwa 150 km südöstlich von Shanghai. Im Werk, das eine Betriebsfläche von 2.500 m² umfasst, arbeiten zurzeit 20 Mitarbeiter, davon sind die meisten Ingenieure. Geschäftsführer ist Qin Wang, ein erfahrener Ingenieur und Kaufmann, der fließend Deutsch, Englisch und natürlich Chinesisch spricht.

Jürgen Carl: "Qin Wang ist in beiden Kulturen zu Hause. Das schützt uns - und unsere Kunden - vor Fehlern, die aus Unkenntnis der kulturellen Unterschiede entstehen könnten."

Qin Wang sieht Vorteile für die deutschen Kunden: "Wir fertigen Teile oder Baugruppen, die in China nicht erhältlich sind, vor Ort nach deutschen Qualitätsstandards und zu günstigen Konditionen. Dabei beschaffen wir die einzelnen Komponenten, montieren die Systeme einschließlich der Qualitätssicherung nach deutschen Maßstäben und übernehmen auf Wunsch auch die Markteinführung sowie den Service."

Die hohe Mitarbeiterfluktuation, die in China üblich ist, findet bei DTMT Hangzhou nicht statt - einige Mitarbeiter arbeiten bereits seit elf Jahren im Unternehmen. Neben wirtschaftlichen Anreizen gibt DTMT den Mitarbeitern Perspektiven für ihre berufliche Entwicklung, unter anderem durch intensive Ausbildung in Deutschland.

Hinzu kommt, dass Hangzhou als eine der renommiertesten Universitätsstädte Chinas für Maschinenbau eine ideale Infrastruktur bietet. Unter anderem arbeiten viele Studenten während des Praxisjahres am Ende ihres Studium im Werk, den besten bietet DTMT Arbeitsplätze an.

VQC - Fertigung für den internationalen Markt

Ein weiteres Beispiel für in Hangzhou gefertigte Systeme ist der "VQC" (Visual Quality Control), ein industrielles Bildverarbeitungssystem zur präzisen Dimensionskontrolle von bearbeiteten 2D-Blechzuschnitten. Die komplexe Klebekonstruktion, die den Rahmen des Systems bildet, erfordert umfangreiche handwerkliche Tätigkeiten, die mit hoher Präzision ausgeführt werden müssen. Die Qualität der in Hangzhou gefertigten Systeme ist so hoch, dass DTMT die Fertigung auch für den internationalen Markt komplett nach China verlagert hat.

Für diese Systeme besteht in China aufgrund der steigenden Anforderungen großer Bedarf, denn die chinesischen Lieferanten, die international tätig sind, müssen ihren Kunden nachweisen, dass die Qualität stimmt.

Unternehmensporträt Deutsche Mechatronics

Deutsche Mechatronics (DTMT) entwickelt und produziert als Systemlieferant Hightech Systeme, Baugruppen und Komponenten für technologie-orientierte Unternehmen. Die Kernkompetenz des Unternehmens ist es, von der ersten Idee bis zum fertigen Produkt alle Aspekte, die Funktion und Herstellung eines neuen Produktes beeinflussen, schon bei Entwicklung und Konstruktion ganzheitlich zu betrachten und die Produkte in die wirtschaftliche Serienfertigung zu überführen. DTMT ist einer der wenigen Systemlieferanten mit eigener Entwicklungsabteilung.

In einer der modernsten Produktionsstätten Deutschlands verarbeitet der Systemlieferant heutzutage täglich 40 Tonnen Stahl, Edelstahl, Aluminium und Kupfer. Monatlich fertigt das Werk bis zu 21.000 verschiedene Einzelteile, aus denen Baugruppen, Geräte und vollständige Systeme "Made in Germany" entstehen.

Der Maschinenpark umfasst alle Maschinen der Umformtechnik, Blechbearbeitung, Fügetechnik und Oberflächenbehandlung, zum Beispiel Laser-Schneid- und Schweißmaschinen, Feststoff-Laserschweißeinrichtungen und Pulverbeschichtungsanlagen. Darüber hinaus verfügt die DTMT über eine hochflexible mechatronische Montage mit zugehörigen Prüf- und Zertifizierungseinrichtungen.

Vor 60 Jahren als Dienstleister für die Reparatur von Transformatoren im Mechernicher Bleibergbau gegründet, hat sich das Werk zum Technologieunternehmen gewandelt, das auf der einen Seite moderne Technik beherrscht und auf der anderen Seite jahrzehntelange Erfahrung in Entwicklung und Fertigung mechatronischer Systeme hat.

Zu den Kunden gehören erste Adressen der deutschen Industrie, darunter die Heidelberger Druckmaschinen AG, das Werkzeugmaschinen-Unternehmen Trumpf sowie Siemens, Philips und ABB aus der Elektrotechnik und die Carl Zeiss AG in der Medizintechnik.

Deutsche Mechatronics GmbH
Jürgen Carl
Friedrich-Wilhelm-Straße 14
53894 Mechernich
+49.2443.807-405
www.deutsche-mechatronics.com

Pressekontakt:
VIP-Kommunikation
Regina Reinhardt
Süsterfeldstraße 83
52072 Aachen
reinhardt@vip-kommunikation.de
+49.241.89468-24
http://www.vip-kommunikation.de

(Interessante China News & China Infos @ China-News-247.de.)

Veröffentlicht von >> PR-Gateway << auf Freie-PresseMitteilungen.de

Hightech-Fertigung in China ohne Verlust von Know-how

Mit einem Werk in Hangzhou/China bietet die Deutsche Mechatronics (DTMT) deutschen Unternehmen, die den asiatischen Markt beliefern, eine Lösung der Probleme mit Zulieferern: DTMT fertigt mechatronische Systeme kostengünstig in China, das Entwicklungs-Know-how bleibt jedoch in Deutschland. So erleichtert DTMT es den deutschen Firmen, Produkte zu liefern, die an Bedürfnisse der dortigen Kunden optimal angepasst sind.

DTMT liefert seit Jahrzehnten mechatronische Komponenten und Subsysteme an prominente deutsche Maschinenbau-Unternehmen wie beispielsweise die Heidelberger Druckmaschinen AG. Die Kunden des Systemlieferanten aus Mechernich fertigen jedoch mehr und mehr Produkte in China, die in Bezug auf Funktion und Kosten an den lokalen Markt angepasst sind.

In der Folge benötigen sie mechatronische Komponenten, die sie in Deutschland von DTMT beziehen, auch für ihre Werke in China. Ihr Wunsch ist dabei, die gleiche Qualität, die sie von DTMT gewohnt sind, auch für ihre in China gefertigten Produkte zu erhalten.

Jürgen Carl, der Vertriebsleiter von DTMT, sieht viele deutsche Unternehmen jedoch bei der Zusammenarbeit mit chinesischen Zulieferern mit Problemen konfrontiert: "Know-how wandert aus Deutschland ab, die ausgeprägte Mitarbeiterfluktuation in chinesischen Unternehmen führt zu Qualitätseinbußen sowie hohen Kosten für die Ausbildung immer neuer Mitarbeiter. Viele chinesische Zulieferer sind noch nicht in der Lage, nachhaltig - also tagein, tagaus - die gleiche hohe Qualität in der Serienfertigung zu liefern. Hinzu kommen kulturelle Unterschiede, die oft kaum zu überbrücken sind."

Dass deutsche Unternehmen, die in China produzieren, nicht auf hohe Qualität bei Zulieferteilen verzichten müssen, zeigen die Mechernicher mit der DTMT (Hangzhou) Ltd., einem Joint Venture mit einem chinesischen Unternehmen. Das Werk montiert unter anderem Schaltschränke für die Druckmaschinen des chinesischen Tochterunternehmens der Heidelberger Druckmaschinen AG.

Stefan Hasenzahl, der Geschäftsführer der Heidelberg Graphic Equipment (Shanghai) Co. Ltd., ist beeindruckt von der Zuverlässigkeit seines "chinesischen" Lieferanten: "DTMT bietet uns mit dem Werk die Sicherheit, dass wir auch für unsere chinesischen Fertigungsstätten Komponenten in der gewohnt hohen Qualität der DTMT zu ortsüblichen Preisen beziehen können. Darüber hinaus sparen wir Transportkosten und können die Bestände reduzieren. Da die Entwicklung der DTMT weiterhin in Mechernich arbeitet, ist der direkte Kontakt mit unseren eigenen Entwicklungsteams in Deutschland nach wie vor gewährleistet."

Besonders für deutsche Unternehmen, die ihr Know-how schützen wollen, hat sich diese Lösung bewährt: Ihre Entwickler im Stammwerk haben Ansprechpartner in Deutschland, so bleiben die Entwicklungshoheit - und somit das Know-how - im eigenen Land.

Hangzhou, ein idealer Standort

In Hangzhou greift DTMT auf ein Netzwerk zuverlässiger Zulieferer zu und verfügt über etablierte Strukturen. Die DTMT (Hangzhou) Co. Ltd. ist beheimatet im "Energy and Environment Park" in Hangzhou, etwa 150 km südöstlich von Shanghai. Im Werk, das eine Betriebsfläche von 2.500 m² umfasst, arbeiten zurzeit 20 Mitarbeiter, davon sind die meisten Ingenieure. Geschäftsführer ist Qin Wang, ein erfahrener Ingenieur und Kaufmann, der fließend Deutsch, Englisch und natürlich Chinesisch spricht.

Jürgen Carl: "Qin Wang ist in beiden Kulturen zu Hause. Das schützt uns - und unsere Kunden - vor Fehlern, die aus Unkenntnis der kulturellen Unterschiede entstehen könnten."

Qin Wang sieht Vorteile für die deutschen Kunden: "Wir fertigen Teile oder Baugruppen, die in China nicht erhältlich sind, vor Ort nach deutschen Qualitätsstandards und zu günstigen Konditionen. Dabei beschaffen wir die einzelnen Komponenten, montieren die Systeme einschließlich der Qualitätssicherung nach deutschen Maßstäben und übernehmen auf Wunsch auch die Markteinführung sowie den Service."

Die hohe Mitarbeiterfluktuation, die in China üblich ist, findet bei DTMT Hangzhou nicht statt - einige Mitarbeiter arbeiten bereits seit elf Jahren im Unternehmen. Neben wirtschaftlichen Anreizen gibt DTMT den Mitarbeitern Perspektiven für ihre berufliche Entwicklung, unter anderem durch intensive Ausbildung in Deutschland.

Hinzu kommt, dass Hangzhou als eine der renommiertesten Universitätsstädte Chinas für Maschinenbau eine ideale Infrastruktur bietet. Unter anderem arbeiten viele Studenten während des Praxisjahres am Ende ihres Studium im Werk, den besten bietet DTMT Arbeitsplätze an.

VQC - Fertigung für den internationalen Markt

Ein weiteres Beispiel für in Hangzhou gefertigte Systeme ist der "VQC" (Visual Quality Control), ein industrielles Bildverarbeitungssystem zur präzisen Dimensionskontrolle von bearbeiteten 2D-Blechzuschnitten. Die komplexe Klebekonstruktion, die den Rahmen des Systems bildet, erfordert umfangreiche handwerkliche Tätigkeiten, die mit hoher Präzision ausgeführt werden müssen. Die Qualität der in Hangzhou gefertigten Systeme ist so hoch, dass DTMT die Fertigung auch für den internationalen Markt komplett nach China verlagert hat.

Für diese Systeme besteht in China aufgrund der steigenden Anforderungen großer Bedarf, denn die chinesischen Lieferanten, die international tätig sind, müssen ihren Kunden nachweisen, dass die Qualität stimmt.

Unternehmensporträt Deutsche Mechatronics

Deutsche Mechatronics (DTMT) entwickelt und produziert als Systemlieferant Hightech Systeme, Baugruppen und Komponenten für technologie-orientierte Unternehmen. Die Kernkompetenz des Unternehmens ist es, von der ersten Idee bis zum fertigen Produkt alle Aspekte, die Funktion und Herstellung eines neuen Produktes beeinflussen, schon bei Entwicklung und Konstruktion ganzheitlich zu betrachten und die Produkte in die wirtschaftliche Serienfertigung zu überführen. DTMT ist einer der wenigen Systemlieferanten mit eigener Entwicklungsabteilung.

In einer der modernsten Produktionsstätten Deutschlands verarbeitet der Systemlieferant heutzutage täglich 40 Tonnen Stahl, Edelstahl, Aluminium und Kupfer. Monatlich fertigt das Werk bis zu 21.000 verschiedene Einzelteile, aus denen Baugruppen, Geräte und vollständige Systeme "Made in Germany" entstehen.

Der Maschinenpark umfasst alle Maschinen der Umformtechnik, Blechbearbeitung, Fügetechnik und Oberflächenbehandlung, zum Beispiel Laser-Schneid- und Schweißmaschinen, Feststoff-Laserschweißeinrichtungen und Pulverbeschichtungsanlagen. Darüber hinaus verfügt die DTMT über eine hochflexible mechatronische Montage mit zugehörigen Prüf- und Zertifizierungseinrichtungen.

Vor 60 Jahren als Dienstleister für die Reparatur von Transformatoren im Mechernicher Bleibergbau gegründet, hat sich das Werk zum Technologieunternehmen gewandelt, das auf der einen Seite moderne Technik beherrscht und auf der anderen Seite jahrzehntelange Erfahrung in Entwicklung und Fertigung mechatronischer Systeme hat.

Zu den Kunden gehören erste Adressen der deutschen Industrie, darunter die Heidelberger Druckmaschinen AG, das Werkzeugmaschinen-Unternehmen Trumpf sowie Siemens, Philips und ABB aus der Elektrotechnik und die Carl Zeiss AG in der Medizintechnik.

Deutsche Mechatronics GmbH
Jürgen Carl
Friedrich-Wilhelm-Straße 14
53894 Mechernich
+49.2443.807-405
www.deutsche-mechatronics.com

Pressekontakt:
VIP-Kommunikation
Regina Reinhardt
Süsterfeldstraße 83
52072 Aachen
reinhardt@vip-kommunikation.de
+49.241.89468-24
http://www.vip-kommunikation.de

(Interessante China News & China Infos @ China-News-247.de.)

Veröffentlicht von >> PR-Gateway << auf Freie-PresseMitteilungen.de

News Portale @ News Central - News Center & News Guide

News - Central - News Center & News Guide !


News Portale @ News-Central.de <- Startseite Einloggen oder Neu anmelden