 Who's Online
|
|
Zur Zeit sind Gäste und Mitglied(er) online.
Sie sind ein anonymer Benutzer. Sie können sich hier anmelden
|
|
Online Werbung
|
|
|
Hauptmenü
|
|
|
Languages
|
|
|
Sprache für das Interface auswählen
|
|  |
|
|
|
|
|
|
|
News - Central - News Center & News Guide !
 Übersetzungsbüro ALPHATRAD Hamburg | Übersetzungen für Automobilindustrie ausgebaut
Geschrieben am Montag, dem 06. Juli 2015 von News-Central.de
|
|
Freie-PM.de: In dem ALPHATRAD Übersetzungsbüro Hamburg (http://www.alphatrad.de/uebersetzungsbuero-hamburg) ist man mit den Fachübersetzungen für die Automobilindustrie bestens vertraut. Hersteller und Lieferanten aus der Automobilindustrie, aber auch Werbe-, Online- und Media-Agenturen vertrauen dem bundesweit tätigen Übersetzungsdienst ALPHATRAD aber weit über Hamburg hinaus.
"Neben der Sorgfalt bei den Übersetzungen ist Vertrauen für den Auftraggeber ein maßgeblicher Faktor. Aus unseren Fachbereichen Juristische Übersetzungen und Patentübersetzungen wissen wir, wie sensibel manche Informationen, natürlich auch in der Automobilbranche oder bei deren Zulieferern, sind." erläutert Daniel Sommerlade, Leiter des Marketing von ALPHATRAD Germany.
"Strengste Vertraulichkeit ist bei ALPHATRAD gelebter Standard. In der stark globalisierten Automobilindustrie zum Beispiel, gehört die tägliche Korrespondenz mit ausländischen Niederlassungen und Lieferanten, oder deren Produktion, Agenturen und auch der Presse, zur Tagesordnung. Informationen über zukünftige Modelle, Erfindungen, oder Unternehmensstrategien sind aber oft nur für wenige Personen bestimmt, welche die Informationen auch streng vertraulich behandeln. Dazu gehören bei uns dann nur der spezielle Fachübersetzer und der Niederlassungsleiter."
Vom Lastenheft einer Komponente, über Vertragsgestaltungen, Patentrechte, Bedienungsanleitungen im Produktionsbetrieb, bis hin zur Marketing-Broschüre oder Website - oft fallen in der Automobilindustrie Übersetzungen (http://www.alphatrad.de/aktuelles/uebersetzungen-automobilindustrie) gleich in mehrere Sprachen an. Da scheint eine Koordination durch einen federführenden Übersetzungsdienst sinnvoll.
"Es vereinfacht halt die Abläufe. Fachübersetzer in dem Bereich Automobilindustrie, die sich schon in das jeweilige Thema eingearbeitet, können die Übersetzungen in andere Sprachen besser koordinieren." Herr Sommerlade ist über die positive Entwicklung in diesem Bereich erfreut. "Das Übersetzungsbüro in Hamburg hat die Übersetzungsabteilung im Bereich Automobil ausgebaut, natürlich freut das."
Inzwischen umfasst das Netzwerk des Dienstleisters ALPHATRAD Germany 27 Niederlassungen. Neben dem Übersetzungsbüro Hamburg gehören, meist mit mehreren Niederlassungen, alle deutschen Metropolregionen dazu, sowie besondere Industriestandorte die einen erhöhten Bedarf an Fachübersetzungen besitzen. Umfassende Informationen zu den Niederlassungen und weiteren Services, wie Transkriptionen, Simultan-Dolmetschen oder beglaubigte Übersetzungen, findet der Leser unter: www.alphatrad.de (http://www.alphatrad.de).
Die ALPHATRAD Germany GmbH ist eine Tochtergesellschaft der Traducta Switzerland, die seit 1977 Übersetzungsdienstleistungen anbietet. ALPHATRAD ist dabei ein Spezialist für Fachübersetzungen, u.a. in den Bereichen Technik, Medizin und Recht. Bewährte Qualität und zuverlässiger Service sind das gelebte Motto der ALPHATRAD GmbH. Mit Übersetzern aus über 35 Fachbereichen und Übersetzungen in über 100 Fremdsprachen ist ALPHATRAD mit seinem Netz aus 27 Niederlassungen von Kiel bis Freiburg deutschlandweit vertreten. Eilübersetzungen, Übersetzungen von Webseiten, beglaubigte Übersetzungen, Korrektorat, Audiotranskriptionen, Telefondolmetschen und weitere Dienstleistungen ergänzen das Angebot. Das weltweite Netzwerk von ALPHATRAD sorgt für einen hochwertigen Service in zurzeit 80 Niederlassungen.
ALPHATRAD GERMANY GmbH | Optilingua International
Daniel Sommerlade
Beim Strohhause 31, 9. OG
20097 Hamburg
0800 101 43 63
http://www.alphatrad.de/uebersetzungsbuero-hamburg
Pressekontakt:
ALPHATRAD Germany
Daniel Sommerlade
Lebacher Str. 4
66113 Saarbrücken
germany@alphatrad.de
0800 101 43 63
http://www.alphatrad.de
(Weitere interessante Hamburg News & Hamburg Infos gibt es hier.)
Zitiert aus der Veröffentlichung des Autors >> PR-Gateway << auf http://www.freie-pressemitteilungen.de. Haftungsausschluss: Freie-PresseMitteilungen.de / dieses News-Portal distanzieren sich von dem Inhalt der News / Pressemitteilung und machen sich den Inhalt nicht zu eigen!
In dem ALPHATRAD Übersetzungsbüro Hamburg (http://www.alphatrad.de/uebersetzungsbuero-hamburg) ist man mit den Fachübersetzungen für die Automobilindustrie bestens vertraut. Hersteller und Lieferanten aus der Automobilindustrie, aber auch Werbe-, Online- und Media-Agenturen vertrauen dem bundesweit tätigen Übersetzungsdienst ALPHATRAD aber weit über Hamburg hinaus.
"Neben der Sorgfalt bei den Übersetzungen ist Vertrauen für den Auftraggeber ein maßgeblicher Faktor. Aus unseren Fachbereichen Juristische Übersetzungen und Patentübersetzungen wissen wir, wie sensibel manche Informationen, natürlich auch in der Automobilbranche oder bei deren Zulieferern, sind." erläutert Daniel Sommerlade, Leiter des Marketing von ALPHATRAD Germany.
"Strengste Vertraulichkeit ist bei ALPHATRAD gelebter Standard. In der stark globalisierten Automobilindustrie zum Beispiel, gehört die tägliche Korrespondenz mit ausländischen Niederlassungen und Lieferanten, oder deren Produktion, Agenturen und auch der Presse, zur Tagesordnung. Informationen über zukünftige Modelle, Erfindungen, oder Unternehmensstrategien sind aber oft nur für wenige Personen bestimmt, welche die Informationen auch streng vertraulich behandeln. Dazu gehören bei uns dann nur der spezielle Fachübersetzer und der Niederlassungsleiter."
Vom Lastenheft einer Komponente, über Vertragsgestaltungen, Patentrechte, Bedienungsanleitungen im Produktionsbetrieb, bis hin zur Marketing-Broschüre oder Website - oft fallen in der Automobilindustrie Übersetzungen (http://www.alphatrad.de/aktuelles/uebersetzungen-automobilindustrie) gleich in mehrere Sprachen an. Da scheint eine Koordination durch einen federführenden Übersetzungsdienst sinnvoll.
"Es vereinfacht halt die Abläufe. Fachübersetzer in dem Bereich Automobilindustrie, die sich schon in das jeweilige Thema eingearbeitet, können die Übersetzungen in andere Sprachen besser koordinieren." Herr Sommerlade ist über die positive Entwicklung in diesem Bereich erfreut. "Das Übersetzungsbüro in Hamburg hat die Übersetzungsabteilung im Bereich Automobil ausgebaut, natürlich freut das."
Inzwischen umfasst das Netzwerk des Dienstleisters ALPHATRAD Germany 27 Niederlassungen. Neben dem Übersetzungsbüro Hamburg gehören, meist mit mehreren Niederlassungen, alle deutschen Metropolregionen dazu, sowie besondere Industriestandorte die einen erhöhten Bedarf an Fachübersetzungen besitzen. Umfassende Informationen zu den Niederlassungen und weiteren Services, wie Transkriptionen, Simultan-Dolmetschen oder beglaubigte Übersetzungen, findet der Leser unter: www.alphatrad.de (http://www.alphatrad.de).
Die ALPHATRAD Germany GmbH ist eine Tochtergesellschaft der Traducta Switzerland, die seit 1977 Übersetzungsdienstleistungen anbietet. ALPHATRAD ist dabei ein Spezialist für Fachübersetzungen, u.a. in den Bereichen Technik, Medizin und Recht. Bewährte Qualität und zuverlässiger Service sind das gelebte Motto der ALPHATRAD GmbH. Mit Übersetzern aus über 35 Fachbereichen und Übersetzungen in über 100 Fremdsprachen ist ALPHATRAD mit seinem Netz aus 27 Niederlassungen von Kiel bis Freiburg deutschlandweit vertreten. Eilübersetzungen, Übersetzungen von Webseiten, beglaubigte Übersetzungen, Korrektorat, Audiotranskriptionen, Telefondolmetschen und weitere Dienstleistungen ergänzen das Angebot. Das weltweite Netzwerk von ALPHATRAD sorgt für einen hochwertigen Service in zurzeit 80 Niederlassungen.
ALPHATRAD GERMANY GmbH | Optilingua International
Daniel Sommerlade
Beim Strohhause 31, 9. OG
20097 Hamburg
0800 101 43 63
http://www.alphatrad.de/uebersetzungsbuero-hamburg
Pressekontakt:
ALPHATRAD Germany
Daniel Sommerlade
Lebacher Str. 4
66113 Saarbrücken
germany@alphatrad.de
0800 101 43 63
http://www.alphatrad.de
(Weitere interessante Hamburg News & Hamburg Infos gibt es hier.)
Zitiert aus der Veröffentlichung des Autors >> PR-Gateway << auf http://www.freie-pressemitteilungen.de. Haftungsausschluss: Freie-PresseMitteilungen.de / dieses News-Portal distanzieren sich von dem Inhalt der News / Pressemitteilung und machen sich den Inhalt nicht zu eigen!
|
|
Für die Inhalte dieser Veröffentlichung ist nicht News-Central.de als News-Portal sondern ausschließlich der Autor (Freie-PM.de) verantwortlich (siehe AGB). Haftungsausschluss: News-Central.de distanziert sich von dem Inhalt dieser Veröffentlichung (News / Pressemitteilung inklusive etwaiger Bilder) und macht sich diesen demzufolge auch nicht zu Eigen! |
| "Übersetzungsbüro ALPHATRAD Hamburg | Übersetzungen für Automobilindustrie ausgebaut" | Anmelden/Neuanmeldung | 0 Kommentare |
|
| | Für den Inhalt der Kommentare sind die Verfasser verantwortlich. |
|
|
|
Keine anonymen Kommentare möglich, bitte zuerst anmelden |
|
| Diese Web-Videos bei News-Central.de könnten Sie auch interessieren: |
Schach WM 2016: Carlsen - Karjakin Partie 7 Schach ...
 | Schach WM 2016: Carlsen - Karjakin Partie 6 Schach ...
 | Schach WM 2016: Carlsen - Karjakin Partie 5 Schach ...
 |
|
|
| Diese Testberichte bei News-Central.de könnten Sie auch interessieren: |
 REEVA Instant-Nudelgericht RIND GESCHMACK Reeva Instant Nudeln mit BBQ-Rindfleischgeschmack (60g):
In nur 5 Minuten fertig – mit 300 ml heißem Wasser übergießen, 5 Minuten ziehen lassen und umrühren.
Solide kleine Mahlzeit ... (xyz_101, 04.4.2024)
Wesenitz-Bitter - schmackhafter sächsischer Magenbitter Der Sächsischer Magenbitter Wesenitz-Bitter (33%) ist mild und schmackhaft.
Der Wesenitz-Bitter wird seit 1906 nach einem überlieferten Rezept in Dürrröhrsdorf hergestellt.
| Diese News bei News-Central.de könnten Sie auch interessieren: |
Vetter erfüllt ehrgeizige Nachhaltigkeitsziele (PR-Gateway, Mittwoch, 08. Mai 2024)
Pharmadienstleister aus Ravensburg legt dritten Nachhaltigkeitsbericht vor
- Vetter erreicht ambitionierte Nachhaltigkeitsziele
- Millionen-Investitionen in nachhaltige Energiegewinnung
- Mitarbeitende im Fokus: neue Arbeitszeitmodelle in Vorbereitung
Ravensburg, 8. Mai 2024: Vetter zeigt, dass es möglich ist: Wirtschaftlicher Erfolg und die Umsetzung ehrgeiziger Nachhaltigkeitsziele sind miteinander vereinbar. 2023 hat der Pharmadienstleister me ...
BITMi unterstützt die Initiative Pulse of Europe für ein vereintes und demokratisches Europa (PR-Gateway, Mittwoch, 08. Mai 2024)
Die bevorstehende Europawahl nimmt der Bundesverband IT-Mittelstand e.V. (BITMi) zum Anlass, um seine Unterstützung für die parteipolitisch unabhängige Initiative Pulse of Europe auszusprechen, die sich für ein vereintes, demokratisches und friedliches Europa einsetzt. Als europäisch ausgerichteter Wirtschaftsverband steht der BITMi voller Überzeugung gegen Extremismus, Intoleranz und Abschottung sowie für gesellschaftl ...
PikPerfect macht hochwertige Fotoalben zugänglicher mit Einführung eines DIY-Services (PR-Gateway, Mittwoch, 08. Mai 2024)
PikPerfect, ein ausgezeichneter Hersteller von Premium-Fotobüchern und Hochzeitsalben, gab heute einen innovativen neuen Ansatz zur Erstellung von individuellen Fotobüchern mit der Einführung seines Do-It-Yourself-Services bekannt. Dieses Angebot ermöglicht es Nutzern, zwischen einer Plattform zum Selbstgestalten zu wählen und die besten Vorlagen zu nutzen, die derzeit auf dem Markt verfügbar sind, oder die Kraft der KI für die schnelle Erstellung von personalisierten Fotoalben zu nu ...
CODE bezieht neuen Hochschulcampus in Berlin-Neukölln (PR-Gateway, Mittwoch, 08. Mai 2024)
Berliner Startup-Hochschule wächst
Die von mehr als 50 der erfolgreichsten deutschen Startup- Unternehmerinnen und -Unternehmern geförderte CODE University of Applied Sciences bezieht im Juli ihren neuen Campus in der Karl-Marx-Straße 101 in Berlin-Neukölln. Der Gebäudekomplex aus ehemaligem Kauf- und Parkhaus wird derzeit umgebaut und bietet künftig auf über 40.000 m2 Raum für Kultur, Kulinarik, Startups und Bildung sowie Berlins gr ...
Wichtige Unterlagen für den Verkauf Ihrer Immobilie (PR-Gateway, Mittwoch, 08. Mai 2024)
Kostenlose Checkliste für den Immobilienverkauf
Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen, wissen aber nicht, welche Unterlagen Sie dafür benötigen? Keine Sorge, wir haben die Lösung für Sie! Auf unserer Website können Sie kostenlos unsere Checkliste herunterladen, die Ihnen bei jedem Schritt des Verkaufsprozesses hilft.
Was beinhaltet die Checkliste?
In unserer Checkliste finden Sie alle wichtigen Informationen darüber, welche Dokumente Sie für den Ve ...
Energiekonzepte Deutschland: Zwischen Innovation und Herausforderung (PR-Gateway, Mittwoch, 08. Mai 2024)
Zukunftssichere Energiekonzepte: mehr als ein Versprechen? Seriosität und Kundenerfahrungen im Fokus - Energiekonzepte unter der Lupe, mit kritischer Betrachtung.
Die Energiekonzepte Deutschland GmbH (EKD Solar), ansässig in Leipzig, hat sich mit dem Versprechen auf dem Markt etabliert, nachhaltige und effiziente Energielösungen anzubieten. Doch jenseits der Marketingversprechen stellt sich die Frage, was tatsächlich hinter diesen Konzepten steckt und welche Heraus ...
Versorgung 2030 regional. digital. nachhaltig. (PR-Gateway, Mittwoch, 08. Mai 2024)
Kongress für Gesundheitsnetzwerker stellt Themen
zur Zukunft der Gesundheitsversorgung in den Mittelpunkt
Vom 15. bis 16. Mai 2024 findet der 18. Kongress für Gesundheitsnetzwerker auf dem Campus der ESMT Berlin statt. Unter dem Motto Versorgung 2030: regional. digital. nachhaltig. bietet der Kongress eine Plattform für den Austausch über die Zukunft der Gesundheitsversorgung.
Im Zentrum des Programms stehen aktuelle Debatten der zukunftsgerichteten Gesundheit ...
ARISE Online Marketing erzielt zur Halbzeit Top-10-Platzierung beim SEO Contest 2024 (PR-Gateway, Mittwoch, 08. Mai 2024)
Stuttgart, 8. Mai 2024 - ARISE Online Marketing, eine aufstrebende Agentur für Online Performance Marketing mit Sitz in Stuttgart, hat bei der Halbzeit des SEO Contest 2024 eine bemerkenswerte Performance gezeigt. Mit dem Keyword "rankensteinSEO" sicherte sich ARISE einen Platz unter den Top 10 von insgesamt 94 Teilnehmern, darunter Inhouse-SEOs, Freelancer und SEO-Agenturen.
Das Engagement von ARISE Online Marketing, federführend vertreten durch Marleen Adolphi, e ...
Wände verpacken: Ceresana untersucht den europäischen Markt für Dämmstoffe (Ceresana, Mittwoch, 08. Mai 2024)
Hauchdünn und hochdämmend, feuersicher und federleicht – sind Aerogele die Dämmstoffe der Zukunft? Nicht nur für Weltraumanzüge, Elektrofahrzeuge und Batterien, auch für Hauswände sind bereits Aerogel-Dämmstoffe erhältlich. Hergestellt werden die nanoporösen Hightech-Materialien meist aus Siliciumdioxid, sie können aber auch zum Beispiel aus Biopolymeren wie Cellulose oder Lignin gewonnen werden. Die bislang besten Isoliermaterialien sind allerdings oft noch zu teuer, zu energieaufwändig, vielle ...
Goldproduktion steigt um 29% - Massives Kaufsignal. Neuer 343% Gold Hot Stock nach 1.359% mit Barrick Gold Corporation ($GOLD), 1.563% mit Franco-Nevada ($FNV), 2.087 mit Wheaton Precious Metals Cor (PR-Gateway, Mittwoch, 08. Mai 2024)
Goldproduktion steigt um 29% - Neuer 343% Gold Hot Stock. 419 Mio. $ Gold-Lagerstätte - Diese Gold-Aktie jetzt kaufen
08.05.24 10:05
AC Research
Vancouver ( www.aktiencheck.de, Anzeige)
https://www.irw-press.at/prcom/images/messages/2024/74511/AC_Starcore_080524.001.png
| Werbung bei News-Central.de: |
| Übersetzungsbüro ALPHATRAD Hamburg | Übersetzungen für Automobilindustrie ausgebaut |
|
|
Video Tipp @ News-Central.de
|
|
|
Online Werbung
|
|
|
Verwandte Links
|
|
|
Artikel Bewertung
|
|
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
|
Online Werbung
|
|
|
Möglichkeiten
|
|
|
|
|
